| 1. | Tell t - mac and van gundy to take one for the team
告诉麦蒂和范甘迪为了球队好好选一个。 |
| 2. | Honey , mr . peacock ' s gonna have to take one for the team , okay
亲爱的孔雀先生要加入我们一伙 |
| 3. | It ' s called taking one for the team . now , let ' s go . come on , garo
这叫为球队着想去吧，加油干，盖洛！ |
| 4. | Take one for the team
为了全队挨一下为了集体利益 |
| 5. | Yeah , okay , i ' ll take one for the team - i ' ll take her to the prom
好吧，我来为我们解决这个难题-我带她去舞会 |
| 6. | Yeah , okay , i ' ll take one for the team - - i ' ll take her to the prom
好吧，我来为我们解决这个难题- -我带她去舞会 |
| 7. | He took one for the team
他可跟咱们是一伙的 |
| 8. | Because of this style , there were no props or fake blood , so when it came to physical fights , everyone had to take one for the team
因为这样的风格,不使用道具或制造出血假象,在拍摄打斗场面时,每个人要自带器械。 |
| 9. | Aegis of the inmortal : you like feeling secure , mostly thinking about you not getting hurt , although you are willing to take one for the team
不朽守护：你喜欢安心的感觉，经常会考虑如何让自己不受伤害，尽管你也乐于为团队做些事情。 |
